今日はSydney College of English(SCE）の医療英語プログラムを見学してきました。シドニーのセントラル駅から徒歩10分、近くには大きなショッピングセンター、シドニー大学、シドニー工科大学、TAFEなどがあります。最近ウォーキングをしていなかった私には、ちょうど良い運動でした（笑）。一言で言えば？”このプログラムを勉強してから働くべき＠”ほんの30分くらいの間でしたが、DRがカルテに使用しているAbbreviation＝略語、そして患者さんの紹介状についての勉強を見学できました。AUSでナースとして働いてみたい方には、大いに役立つコースだと思いました。内容がすごく実践的なのでアシスタントナースとして働く前にもお勧めできますね。また、日本の看護学生さんで夏休みなどを利用して、看護英語の勉強をしてみたい方にも最適です。4週間単位での申し込みが可能です。今日のクラスは5名ほどでしたが、しっかり学ぶと言う点では、小人数が一番です。学校レポートはJp-Aus.comのほうで後ほど紹介したいと思います。（メニューバーのリンクからどうぞ♪）
シドニーの語学学校には医療英語コースを設けているところがあります。その中の一つにSydney College of English(SCE)があります。早速来週の月曜日に行って来ます。看護留学を検討されている皆さんの代わりに？私が授業内容をちょっぴり見学してきますよ。学校レポート楽しみにしていてくださいね。
さてシドニーはだんだんと夏に向かって気温が上がってきましたよ。我が家の庭もにぎやかになってきました。これからの季節が私は大好きです。
今日は次男のサッカーねたですが。。。（笑） 皆さんもご存知にように、我が家の息子達はサッカー少年です。ここ1週間、ブログの更新もせず、毎日のようにサッカーのトライアルで忙しくしておりました。次男は2005年からサッカーを本格的に始め、2005/2006年と地元のサッカークラブに所属、どちらも優勝を経験しました。
そして今年2007年はNSWリーグ（ここには3段階ありますが、一番下からDevelopment, Super youth, Premierとなっている。この中のクラブでプレーするにはトライアルで合格しなくてはいけない）のDevelopmentの中のクラブに所属、そして来年はもう一段階強いチームに入りたいということで、3つのクラブのトライアルを受けました。結果は第一希望に合格したので、2番目のクラブのファイナルステージをキャンセル。そして来年度の経験のため？PremierのMクラブのトライアルを受けに行って見た。40-50人くらい来ていただろうか？1時間半位したら22人（2人のキーパーを含む）がファイナルに選ばれ、残りは落とされた。その中に息子が残っていた。息子は、先に合格したクラブを断ると、二度とそのクラブに入ることができないと友人から言われたことが頭にあって、最後のゲーム形式のプレーに全力を出していない様子。明らかに全力で走ってないのがわかるし、ポジションだって自分の得意とする位置についていなかった。でもこのトライアルの感触はまずまずだったようだ。来年につながりそうな気がしますが？？？
何とも忙しい1週間だったがとりあえずほっ＠としました。と言う訳で、来年2008年はSuper youthのクラブでプレーできる事になった。”やったぞ＠頑張れ！”
私のお気に入りのソースの一つです。洋風酢豚？のソースです。中身はにんじん、たまねぎ、ピーマンなどの野菜とパイナップルが入ってます。ちょっぴり甘辛い？って感じでしょうか。豚の角切り肉を卵と片栗粉であげて、もっと野菜を足して、このソースに絡めると、見事な洋風酢豚の出来上がり＠手抜き料理にはもってこいです。AUSの皆さん、Let’s トライ!! 日本の皆さん、ごめんなさい。
今日は家族で日本領事館まで行ってきました。３度目のパスポートの更新です。子供達が始めてパスポートを取得したのはもう１０年も前のこと。。。。パスポートに載っている写真が、子供達の成長を感じさせてくれます。反対に私はおばちゃんになってるし？？（笑）いえいえ、素敵に歳を重ねていきたいものです。
シドニーの日本領事館はマーティンプレイスと言う場所にあります。そしてそこはビジネスの中心街でもあります。ここには有名なテレビ局や銀行の本店、有名ブランド店などが軒を並べております。映画マトリックスのシーンに出てくるのもこの場所ですね。私はこの場所が大好きです。Historicalな建物を見ていると｢私たちは海外に住んでいるんだなあ～＠｣と思います。
*****************************************
シドニーでナースになるために頑張っているKyuさんからのバトンを受け取りましたので、その中から３つだけお答えしまーす。
?15. 好きなブランドは？
Max Mara
16. 行きたい場所は？
やっぱりヨーロッパ。住んでみたいわ＠
17. 将来の夢は？
オーストラリア de 助産師になること。４人の子育ての経験から、海外で初めてお産を経験する日本人ママさん＆ベビーちゃんのサポートがしたいですね。
シドニーへ移住して6年9ヶ月経つけれど、未だにここの医療制度には不満がある。シドニーで病院にかかる場合、どんなことでも（妊娠を含む）まずはGP(一般開業医）に行くことになる。そこで専門医が必要となれば紹介状をもらい指定された専門医へ。。。と言う運びになるのです。
ではこの順番が逆になったら？どうなると思いますか？結果は*メディケアーの申請ができないのである。アースとラリアに永住している人はお分かりだと思いますが、これから永住権の取得を目指している方、順番は守ったほうがいいです。（笑）
*メディケアーとはつまり社会保険。くわしくはこちらを参考にしてね。
私の体験：1号（長女）の膝にいぼがあったため、まずはGPへ行き、皮膚科の専門医に紹介された。もちろん紹介状を持参して、皮膚科へ行き、治療を受けたので、メディケアーでクレームし、確か70％くらいのお金が戻ってきた。皮膚科へ行った時に、3号(長男）の足にもいぼがあることを伝え、｢じゃあ予約を入れますか？｣と尋ねられたので、もちろん｢お願いします｣と。。。。そして予約日に3号を連れて行った。
受付｢えーっと、紹介状は？｣
私｢えーっ＠やっぱりいるんですか？｣だったらどうして最初から教えてくれないの？怒り爆発。。。。
受付｢GPには行ってないんですね。いいですいいです。今日は診察しますけど、必ずGPに行って、紹介状をもらってきてくださいね。次回でいいですから。。。｣
私｢わかりました。もって来ます。｣
そして、言われたとおりにGPへ行き、治療も何もなく（当たり前ですが）ただ紹介状だけもらう。そして再び3号の治療のために皮膚科を予約、今回は紹介状持参で行ったのです。
受付｢初診の日付とGPの紹介状の日付が前後しているので、メディケアー申請ができるかどうかわかりませんけど。。。。｣
私｢……..意味不明？？？｣
とにかく領収書をもってメディケアーの窓口へ行って見ました。
メディケアーの窓口｢あら、これはお金を返金できないわね。最初に皮膚科にかかった時には、紹介者の名前(DR名）が書かれていませんから、ダメですね。｣
私｢……..｣皮膚科の受付のおばさん、先にGPに行ってから、予約を入れるように教えてくれれば、紹介状が必要なのはこういうことだったのね。お金損したじゃないの＠全額支払ったじゃないか。。。。バカみたい。
教訓：どんな時でもまずは”GP”紹介状を持参しなければ、保険の払い戻しの適応にならない。
今日のシドニーはまるで夏。。。。もう暑くて暑くて、じっとしていても’じわーーっ’と汗がでてきます。そんな中、真昼間から2匹の犬を連れて（どちらも友人の犬ですが）ovalまでお散歩＠＠2日間仕事がお休みなので、のんびりしています。
さて、日本で医療従事者として働いている皆さん、退職する時って結構前から打診しますよね？スタッフが減るわけですから、病棟に迷惑をかけちゃいけないとか、キリのいいところまで働いてからとか、師長さんに退職を言い出すタイミングってありませんか？
しかし、ここAUSは違うんですよ。辞めるって言ったかと思ったら、もう病棟に来ませんからね。びっくりですよ！ついこの間もシニアナースが、3ヶ月ホリデーがほしいからって、NUM(師長）にお願いしたらしいのですが、あっさり断られたらしい。ところがこのナース、｢じゃあ辞めるわ＠｣ときたわけです。なんかこんなのあり？って感じですけどね。またまた私の病棟はスタッフ不足に陥っております。（泣）どなたか心臓外科に興味のある方、一緒に働きませんか？なんて。。。。AUSも看護師不足、日本の看護師資格をお持ちの方、AUSに来て働いてみませんか？
******************************
今日の食卓：サラダ編
Copyright (C) misia. All Rights Reserved. Powered by WordPress
